Google Antigravity日本語化ガイド|Gemini 3搭載AIエディタのインストールと使い方【2026年版】

2026年2月19日(木)
Jicoo(ジクー)

話題のGoogle製AIエディタ「Google Antigravity」。 「Gemini 3 Proが無料で使える」「勝手にコードを書いてくれる」と聞いて興味を持ったものの、**ダウンロードした瞬間に広がる英語のメニュー画面を見て、そっと閉じてしまったという経験はありませんか?

現場は日々の業務で手一杯です。新しいツールを覚えるために、辞書を片手に格闘する時間などないはずです。

しかし、諦めるのはまだ早いです。実はGoogle Antigravityは、わずか5分程度の作業で日本語化が可能**です。しかも、通常なら高額なサブスクリプションが必要な最新AIモデル「Gemini 3 Pro」を、現在は無料で使い倒せるボーナスタイムでもあります。

本記事では、Google Antigravityのインストールから日本語化、そして「AIに日本語で指示を通す」ための現場直結のテクニックを解説します。これを読めば、今日からあなたのPCに「日本語の通じる優秀なAI部下」が常駐することになります。

導入

Google Antigravityは、単なるテキストエディタではありません。Googleが提唱する「Agent-first(エージェント主体)」の思想で作られた、新しい開発プラットフォームです。

これまでのVS Code(Visual Studio Code)との決定的な違いは、「Agent Manager(エージェント・マネージャー)」の存在です。 従来のエディタが「人間が書くのを補助する」ツールだったのに対し、Antigravityは「人間が指示し、AIが実行する」ツールです。あなたが「こういう機能が欲しい」と指示を出せば、AIエージェントが裏で計画を立て、コードを書き、ターミナルでコマンドを実行し、ブラウザで動作確認まで行います。

現在(2026年2月時点)、このツールはパブリックプレビュー期間中であり、Googleの最新モデル「Gemini 3 Pro」および推論強化モデル「Gemini 3 Deep Think」が個人利用に限り無料で開放されています。

「英語だから」という理由だけでこの恩恵を逃すのは、あまりにも大きな機会損失ではないでしょうか。

前提条件

作業を始める前に、以下の環境を確認してください。

  • PC環境: macOS(Monterey以降)、Windows 10/11(64-bit)、またはLinux。
    • ※AIがローカルでブラウザ操作などを行うため、メモリ16GB以上のマシンが推奨されます。
  • アカウント: Googleアカウント(ログインに必要です)。
  • 対象読者:
    • AIツールで業務効率化を図りたいビジネスパーソン
    • プログラミング初学者〜中級者
    • 「英語UI」に抵抗があるが、最新技術には触れておきたい方

手順(PC)

それでは、実際にインストールから日本語化までの手順を解説します。Google AntigravityはVS Codeをベースに開発されているため、VS Codeの拡張機能(Microsoft製)を利用して日本語化を行います。

1. インストールと起動

  1. Google Antigravityの公式サイトにアクセスし、OSに合わせたインストーラーをダウンロードします。
  2. インストーラーを実行し、画面の指示に従ってインストールを完了させます。
  3. アプリを起動し、Googleアカウントでログインします。

2. 日本語化パックの適用

ここが最大のポイントです。デフォルトのメニューは英語ですが、以下の手順で日本語に切り替えます。

  1. 画面左側のサイドバーにある「四角いアイコン(Extensions)」をクリックします。(ショートカット: Ctrl + Shift + X / Macは Cmd + Shift + X
  2. 検索バーに「**Japanese」と入力します。
  3. 検索結果の最上位に出てくる、地球儀アイコンの「Japanese Language Pack for Visual Studio Code**」(Microsoft製)を見つけ、「Install」ボタンをクリックします。

[Insert Image: type=screenshot; focus=拡張機能検索画面; intent=Japanese Language Packを選択しインストールする箇所を強調]

3. 再起動と確認

  1. インストールが完了すると、画面右下に「Restart」ボタンが表示されるのでクリックします。
  2. 再起動後、メニューバー(File, Edit...)が「ファイル、編集...」と日本語になっていることを確認してください。

もし再起動しても英語のままの場合は、以下の操作を行ってください。

  • コマンドパレットを開く(Ctrl + Shift + P / Macは Cmd + Shift + P)。
  • 「Configure Display Language」と入力して選択。
  • リストから「ja (日本語)」を選択して再起動。

これで、UI(ユーザーインターフェース)の言葉の壁は取り払われました。

手順(スマホ)

実務的な観点から申し上げますと、Google AntigravityはPC専用のデスクトップアプリケーションです。スマートフォン用のモバイルアプリは提供されていません。

「出先でAIの作業結果を確認したい」というニーズに対しては、以下の代替案が現実的です。

  • GitHub連携: Antigravityで作成したコードをGitHubにプッシュし、スマホのブラウザやGitHubアプリから確認する。
  • リモートデスクトップ: Chromeリモートデスクトップなどを利用し、PC画面をスマホから操作する。

現場感としては、Antigravityは「腰を据えて設計・開発を行う場」であり、スマホでの操作は閲覧程度に留めるのが運用上の正解と言えるでしょう。

よくある失敗と対処

日本語化しても、AIとの対話でつまずくポイントがいくつかあります。現場でよくある「困った」を先回りして解決します。

Q1. メニューは日本語になったが、AI(Gemini)が英語で返答してくる

A. プロンプトまたは設定ファイルで言語を指定してください。 UIを日本語化しても、AIの思考モデルはデフォルトで英語を優先する場合があります。

  • 対処法1: チャット欄で指示を出す際、文末に「日本語でお願いします」と付け加える。
  • 対処法2(推奨): プロジェクトのルート(一番上の階層)に GEMINI.md というファイルを作成し、以下のルールを記述します。
    # Rules
    - Always answer in Japanese.
    - Write all plans and comments in Japanese.
    
    これにより、AIは「自分は日本語で話すべきだ」と認識し、計画書やコードのコメントも日本語で生成するようになります。

Q2. 拡張機能を入れても日本語にならない

A. 類似の非公式パックを入れている可能性があります。 検索結果には複数の日本語化プラグインが表示されることがあります。必ずMicrosoft公式(作者名がMicrosoftのもの)を選んでください。

Q3. AIが勝手にファイルを書き換えて動かなくなった

A. 「Agent Mode」の使い分けが必要です。 Antigravityには、即座に実行する「Fast Mode」と、計画を立ててから実行する「Planning Mode」があります。複雑な変更を行う際は、必ず「Planning Mode」を選択し、AIが提示した計画(Plan)を人間が承認してから実行させるフローを徹底してください。

[Insert Image: type=screenshot; focus=Agent Mode切替スイッチ; intent=Planning ModeとFast Modeの選択箇所を示す]

運用を安定させるには

ツールを導入しただけでは、業務は改善しません。「AIに振り回されない」ための運用ルールが必要です。

「Planning Mode」を標準にする

Gemini 3 Proは非常に優秀ですが、暴走することもあります。特に既存のコードがある場合、文脈を無視して上書きしてしまうリスクがあります。 実務的には、「まずはPlanning Modeで計画を出させ、人間がレビューする」というプロセスを標準化してください。これは、新しいメンバーに仕事を依頼するときに「まずは作業方針を教えて」と確認するのと同じです。

定型業務はルールファイルに落とし込む

毎回「日本語で」「テストコードも書いて」と指示するのは、現場の疲弊を招きます。 前述の GEMINI.md.antigravity/rules といった設定ファイルに、チームの約束事を記述しましょう。

  • 言語設定(日本語固定)
  • 命名規則
  • 使用するライブラリの指定

このように「ルールを明文化して自動化する」アプローチは、他の業務効率化にも通じます。例えば、日程調整のような反復業務を日程調整ツールで自動化し、空いた時間でAIへの指示出し(設計業務)に集中する。そういった「人間がやるべきコア業務」へのシフトこそが、AI時代の働き方ではないでしょうか。

まとめ

Google Antigravityは、英語UIという最初の壁さえ越えてしまえば、Gemini 3 Proという強力な頭脳を無料で手足のように使える画期的なツールです。

  1. まずはインストール: 公式サイトからダウンロード。
  2. 日本語化: 拡張機能「Japanese Language Pack」を入れる。
  3. ルール設定: GEMINI.md で「日本語固定」を指示する。

この3ステップで、あなたのPC環境は劇的に変わります。 「英語が苦手だから」と敬遠せず、まずは無料プレビュー期間中に、この「重力から解放される(Antigravity)」感覚を体験してみてください。

AI活用による業務変革は、こうした小さなツールの整備から始まります。今すぐダウンロードして、最初のプロジェクトを作成してみましょう。

Jicoo(ジクー)について

セールスや採用などのミーティングに関する業務を効率化し生産性を高める日程調整ツール。どの日程調整ツールが良いか選択にお困りの方は、まず無料で使い始めることができサービス連携や、必要に応じたデザインや通知のカスタマイズなどの機能が十分に備わっている日程調整ツールの導入がおすすめです。

チームで使える日程調整ツール「Jicoo」とは?

Jicoo(ジクー)はGoogleカレンダー、Outlook、iCloudカレンダー等と接続して予定の空き状況をリアルタイムに取得!ダブルブッキングを確実に防ぎ日程調整を自動化。 またチーム内での担当者割当やWeb会議のURL発行、キャンセルやゲストへのリマインド対応などの予約管理まで、個人と法人のミーティング業務を自動化し、チームを効率化する予約プラットフォームです。
カレンダーと接続して予約ページ作成
カレンダーと接続して予約ページ作成
GoogleカレンダーやOutlookなど利用中のカレンダーサービスと接続するだけで予約ページを作成。
空き状況をリアルタイムに表示
空き状況をリアルタイムに表示
カレンダーの予定を確認し、予約可能な日程を自動で表示します。メールやチャット等で作成した予約ページのURLを共有して、日時を予約してもらいましょう。
Web会議のURLも自動で発行
Web会議のURLも自動で発行
ゲストが都合の良い日時を選択すると予約完了。あなたのカレンダーに予定が自動で入りWeb会議のURLも自動で発行されます。
法人・チーム利用のお問い合わせ
シェア